W 2001 lub 2002 roku na jednym z popularniejszych forów internetowych zaprosiłem wszystkich użytkowników do zamieszczania tekstów, które z dowolnych przyczyn uważają za piękne. Przez ponad pół roku różne osoby zamieściły ponad 1000 utworów. W efekcie powstała niesamowita antologia poezji - istny groch z kapustą. Mało znani młodzi poeci sąsiadowali w niej z klasykami, wiersze miłosne przeplatały się z humorystycznymi, twórczość dla dzieci z utworami bardzo poważnymi. Ale każdy wiersz został wybrany przez konkretną osobę, która uznała ten czy inny tekst za ważny dla siebie. Mam nadzieję, że antologia będzie się rozrastać. Proszę, przesyłajcie do mnie swoje ulubione wiersze, a także linki do filmów z poezją i poezją śpiewaną. Panu Zbigniewowi Dmitroce - tłumaczowi Achmatowej, Gumilowa, Jesienina, Kuzmina - gorąco dziękuję za udostępnienie tekstów. W przygotowaniu stron o klasycznej poezji rosyjskiej nieoceniona okazała się dla mnie pomoc pana Anatola Niechaja, tłumacza z Petersburga, któremu składam ogromne podziękowania. Większość biogramów autorów pochodzi ze strony Encyklopedii PWN. |
- strona dwujęzyczna
- strona z nagraniami z youtube
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria Pieśni internowanych [1981-82] Pieśni powstania warszawskiego Poezja polskiego średniowiecza |
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria Pieśni internowanych [1981-82] Pieśni powstania warszawskiego Poezja polskiego średniowiecza |
|
|