WANDA CHOTOMSKA
Spisek Baby Jagi
(fragmenty przedstawienia Gawęda w Krainie Czarów)


Baba Jaga
Witajcie tu, gdzie jeszcze was nie było!
Diablik
Welcome to baśń!
Dziecko
Spotkanie z baśnią? O, mamunciu...
Babcia
A co wam babcia mówiła? Trzeba śmiało iść przez życie a baśń sama się zjawi.
Królewicz
Na pewno.
Dziewczynka I
Babciu! Prawdziwy książę z bajki?
Dziewczynka II
I prawdziwe krasnoludki!
Dziewczynka III
A jaki śliczny Czerwony Kapturek! Nawet w "Smyku" nie ma takiego!!
Baba Jaga
Cicho! Teraz ja mówię... Albo nie... niech Szewczyk mówi.
Smok
Ale wierszykiem!
Szewczyk
Dzieci - tu, tam i wszędy
i w zespole "Gawędy",
małe, duże i pod wąsem
zapoznajcie się z tym anonsem.
Nastawcie uszy na krótkie fale
i posłuchajcie, co będzie dalej.
Dzieci
A co będzie dalej?
Szewczyk
Dalej... Masz ci los - zapomniałem, co miało być dalej.
Aha! Już wiem.
Wszystkie baśnie i bajędy
zgłaszają się do "Gawędy"!
Królewicz
Chcemy z wami być w zespole.
Kopciuszek
Tańczyć z wami w jednym kole.
Krasnoludki
Robić to, co jest wam miłe.
Kapturek
Podskakiwać...
Rozbójnicy
... I grać w piłę!
Kot w butach
Albo w koci-koci-łapci.
Wilk
Chcę przytulić się do babci.
Szewczyk
Co wy na to? Dajcie znak.
Czy nas przyjmujecie?
Dzieci
Tak!!!
Babcia
Powolutku, serduszka. Nie można tak szast-prast i załatwione. Co nagle, to po diable... Może warto przyjrzeć się każdej postaci. A nuż jest tu jakiś wilk w owczej skórze albo wielkolud przebrany za krasnoludka. Nie ma co, kochanieńcy, trzeba te baśnie przeegzaminować.
Ale trafiła kosa na kamień. Nie z Babą Jagą takie numery.
Baba Jaga
Obejdzie się. Hej, wiedźmy, smoki, strzygi, frygi, makagigi! Nic tu po nas.
Na wiec!
Bazyliszek
Na straszenie.
Diablik
Na diabelskie zgromadzenie.
Wilk
Wymyślimy jakieś psoty
i wrócimy dać wam knoty!
Diablik
Skończą się te chichy-chachy.
Dzieci
Strachy na Lachy, strachy na Lachy.
Wszystkie straszydła
Ju bu dubu dubu du!
Kawalkada straszydeł dziko wyjąc przelatuje przez widownię i znika za drzwiami.
Babcia
Kto chce lecieć, to niech leci.
Kto chce zostać, niech zostaje.
Zaczynamy święto dzieci
i karnawał wszystkich bajek!
Ogólny walczyk! Wszystkie pary i niepary tańczą!
Tańczące pary spłynęły za kulisy, a zza drzwi wysunęły się straszydła.
Baba Jaga
Odwalcowali się. A my, bracia i siostry straszydła zabieramy się do knucia zemsty.
Ja poknuję pierwsza, bo mnie najbardziej dopiekli.
Śpiewa.
Dawniej wszystko było proste jak ta miotła
kto niegrzeczny, tego zaraz - siup do kotła.
I dzieciaki tak się bały, że aż strach.
Baba Jaga, Baba Jaga zna swój fach!
Wszystkie straszydła
A teraz co? a teraz co?
Przez komin się nie wleci.
Na rentę Babo Jago idź,
nie wolno straszyć dzieci.
Baba Jaga
My to wszystko zawdzięczamy pedagogom,
że tak na nas cały naród patrzy wrogo.
Dawniej było pedagogów jakby mniej
i straszyło się dzieciaki, że aż hej!
Wszystkie straszydła
A teraz co? a teraz co? ...
Baba Jaga
Już wiem! Wiem, co zrobić, żeby te dzieciary znów nas słuchały, a nie babci.
Wilk
Zjeść babcię!
Baba Jaga
Cicho! Milcz, paskudo! Nic tylko by żarą i żarł! Mam lepszy plan. Ohydny!
Bazyliszek
Oj, dobrze, dobrze. Lubię takie obrzydlistwa.
Baba Jaga
Wiecie, co zrobimy? Zamienimy czarodziejską różdżkę babci na moją pałeczkę!
Diablik
A co ta twoja pałeczka robi, co?
Baba Jaga
Zamienia każdego w żabę! Wyobrażacie to sobie? Złapie babcia za kijek, machnie - A tu cała "Gawęda" zaczyna kumkać...!


PRZYPISY
welcome - witajcie (po angielsku)
anons - zawiadomienie, ogłoszenie
wszędy - wszędzie (staropolskie)
fryga - dawne ktoś zwinny
makagigi - rodzaj ciasteczek
wiec - zgromadzenie
strzyga - upiór
kawalkada - grupa, orszak, np. kawalkada jeźdźców
knuć - potajemnie obmyślać coś złego, np. knuć zemstę
dopiec komuś - bardzo dokuczyć

1. Powiedz, co znaczą wyrażenia:
- masz ci los,
- szast-prast,
- co nagle, to po diable,
- trafiła kosa na kamień,
- strachy na Lachy,
- iskierka nadziei.
2. Czy wyrazy mamuncia, bajęda, piła (zamiast piłka) są używane na co dzień? Czemu służy ich wprowadzenie do tego tekstu? Znajdź w nim inne niecodzienne słowa.
3. Wyraz odwalcować nie istnieje w języku polskim. Został stworzony od słowa walc (taniec) przez W. Chotomską. Co daje autorce taka zabawa słowem? Spróbuj ją naśladować.
- słoń - ...............
- nos - ................
- ...................................
- ...................................
4. Co ma wspólnego strzyga z frygą i makagigą? Stwórz podobny ciąg wyrazów, np. Hej, wróżki, ..........................................
5. Jakie postacie baśniowe rozpoznałeś w tekście W. Chotomskiej? Wypisz je i podaj, z jakich baśni pochodzą trzy z nich.
6. Babcia stwierdziła, że "Trzeba śmiało iść przez życie, a baśń sama się zjawi." Czy te słowa są prawdziwe tylko w odniesieniu do baśni?

Podręcznik 4 klasy

Język polski w szkole

Kanon literatury dla dzieci

Strona główna