Jacek Kaczmarski
Wigilia na Syberii

Zasyczał w zimnej ciszy samowar,
ukrop nalewam w szklanki
przy wigilijnym stole bez słowa
świętują polscy zesłańcy.
Na ścianach mroźny osad wilgoci,
obrus podszyty słomą;
płomieniem ciemnym świeca się kopci,
słowem wszystko jak w domu.

Słyszę z nieba muzykę i anielskie pieśni,
sławią Boga, że nam się do stajenki mieści.
Nie chce rozum pojąć tego, chyba okiem dojrzy czego,
czy się mu to nie śni...

Nie będzie tylko gwiazdy na niebie,
grzybów w świątecznym barszczu.
Jest nóź z żelaza przy czarnym chlebie,
cukier dzielony na kartce.

Talerz podstawiam, by nie uronić
tego, czym życie się słodzi;
inny w talerzu twarz ukrył...
Bóg się nam jutro narodzi!

Król wiecznej chwały już się nam narodził.
Z kajdan niewoli lud swój wyswobodził.
Brzmij wesoło świecie cały, oddaj pokłon Panu chwały,
bo to się spełniło, co nam serca napełniło radością...

Nie, nie jesteśmy biedni i smutni,
chustka przy twarzy to katar.
Nie będzie klusek z makiem i kutii,
będzie chleb i herbata.

Siedzę i sam się w sobie nie mieszczę,
patrząc na swoje życie.
Jesteśmy razem czegóż chcieć jeszcze,
jutro przyjdzie Zbawiciel.

Lulajże, Jezuniu, moja perełko,
Lulaj ulubione me pieścidełko,
Lulajże, Jezuniu, lulajże, lulaj,
a ty go matulu w płaczu utulaj.

Byleby świecy starczyło na noc,
długo się czeka na niego,
by jak co roku sobie nad ranem
życzyć tego samego...

Znów się urodzi, umrze w cierpieniu,
znowu dopali się świeca,
po ciemku wolność jego imieniu
jeden drugiemu obieca...


 1. Spójrz na obraz zamieszczony poniżej. Nosi on tytuł Wigilia na Syberii, a namalował go wybitny polski malarz - Jacek Malczewski. Czy dostrzegasz związek między tym obrazem, a tekstem piosenki?
2. Jakie zwyczaje wigilijne zostały wymienione w tym tekście? Czy różni się wigilia zesłańców od wigilii obchodzonej w twoim domu?
3. Jaką kolędę wykorzystał autor pisząc tekst piosenki?
4. Jak rozumiesz słowa :
"Byleby świecy starczyło na noc,
długo się czeka na niego,
by jak co roku sobie nad ranem
życzyć tego samego..."
Czego mogą sobie życzyć polscy zesłańcy?
5. Opisz obraz Jacka Malczewskiego. Użyj zwrotów: z lewej (prawej) strony, w środku (centralnie), na pierwszym (drugim) planie, w tle. Nie zapomnij napisać, co czujesz patrząc na ten obraz.
6. Dowiedz się od starszych kolegów lub rodziców, kim jest Jacek Kaczmarski.
7. Zdobądźcie kasetę lub płytę z piosenkami J. Kaczmarskiego. Spróbujcie zaśpiewać Wigilię na Syberii. Może namówicie do tego panią od śpiewu?




Na główną stronę

Na poprzednią stronę